FIA csütörtöki sajtótájékoztató - Németország

Formula1.com - saját fordítás  2010.07.23. 14:42

S.V.: Nagyszerű volt! A városban 50 km/h zóna volt és persze ezt nem léptük át. Őrület volt. A show előtti estén egy kicsit ideges voltam hogy kb. mennyien jönnek el és néznek meg minket de a nap azonban már fantasztikus volt. Egy fantasztikus nap volt és több mint 120 000 ember látogatott el, és az autópályát el kellett torlaszolniuk és ez teljesen őrült volt. Nem láttam sokat az öreg utakból ahol valaha iskolába, uszodába vagy akárhol, úgy tele volt emberekkel. De nagyon jó volt és úgy gondolom hogy egy jó showt hoztunk össze. Volt egy DTM kocsi is ott és egy motor egy sráccal, úgyhogy mindent egybe véve úgy gondolom, hogy ez egy nagy csomag volt és sok ember jött el ezért remélem, hogy hétvégén is minden jól fog működni. Vasárnap száraznak kellene lenni és akkor minden jó lesz.

 

S.V.: Nos, ha jól értem benne volt a Red Bull is. Azt gondolom. Nem volt semmi abban a kijelentésben amit Mark mondott. Sok a szóbeszéd a médiában, de a legfontosabb dolog, amit meg kell értened, az hogy nem számít ki nyeri a futamot. Mi egy csapat vagyunk és Red Bull nyerte a múltkori futamot. Mark nyerte és ez egy nagyszerű eredmény. Tudjuk hol van a fókusz. Biztosan ezen a versenyen van és sehol máshol. A csapat motivált, a légkör a csapatban a legfontosabb. Nem számít, mit írnak vagy mondanak erről.

 

M.W.: Igen, a múltkori futamon nem történt nagy dráma. (Nem fordítom le mit nyilatkozott, mert engem nem hat meg amit ő mond. De ha érdekel valakit, szívesen lefordítom :D)

 

 

Igen, otthon szerepeltem, de valószínűleg lelecsitul. Először meg kell értsd, hogy mi történt. Ez egy nagyon különleges vasárnap volt, és mint ahogy már mondtam rengeteg ember látogatott el – még soha nem láttam ennyi embert ott. Mindent egybe véve, ez egy fantasztikus nap volt. Nagyon korán kezdtünk az óvárosban. Egy ideig eltart, mire ez lecsitul, ahogy már mondtam. Lehet, hogy még mindig nehéz megérteni, hogy nagyon sok ember jött el hogy lásson minket, de számomra ez egy nagyon-nagyon jó nap volt.

 

Semmiség. Tudok járni, de focizni rizikós lett volna szóval ez volt az oka annak, hogy lemondtam. Volt egy kis baleset a hét elején, nem nagy, de ez nem engedte, hogy focizhassak.

 

Elestem miközben futottam. Semmi különös, de meghúzódott a lábamban egy izom. Tudok sétálni, ez nem egy katasztrófa.

 

Rengeteg dolgot. Azt gondolom, hogy a nagy bajnokoktól mindig lehet tanulni. Ha más sportágakban körbenézel – tenisz, golf – vannak nagyszerű sportolók. Valószínűleg mind tehetségek, de vannak, akik ki tudnak törni, mint pl. Roger Federer vagy Rafael Nadal a teniszben. Mit tanultam Michaeltől? Azt hiszem, csak meg hallgatnod, amit mond.

Nyilvánvalóan sokat várnak el tőle, hiszen nagy bajnok. Elég bölcs, hogy tudja, hogy mre kell koncentrálnod. Mint mondta, mindig két szó van: az egyik a szórakoztatás a másik a sportoldal. Azt gondolom, világosan megértettük, hogy ő a sportoldal koncentrál leginkább és arra, hogy megpróbál újra a régi önmaga lenni és újra futamokat nyerni. Úgy hiszem, sok példát mondhatnék de azt hiszem, hogy ez volt a tíz perces lecke. 

Súgó Még nincs hozzászólás.