Maláj Nagydíj
Fordította: Fanni 2011.04.13. 14:36
2011. április 8.
'Nincs ok a pánikra"
17. lettem az első szabadedzésen pénteken, ami nem volt valami bíztató, de délután már a 4. leggyorsabb időt futottam!
Ma használtuk a KERS-t, ami úgy működik, ahogy szeretnénk, segíteni fog javítni az időnkön.
"Nem jó a nadrágoddal megfogni lent egy pénteket!" (Őszinte leszek, fogalmam sincs, itt mit szeretett volna, gondolom valami angol vagy német közmondás, de még nem hallottam sose. Eredetileg ezt írta: ‘It’s not good to get caught with your trousers down on a Friday!’) A gumik nem tartanak olyan sokáig Malajziában, de ez nem egy nagy titok. Igazán észreveheted a lealacsonyítást itt. Amikor elindulunk a versenyen, ki fogjuk találni, hogy milyen sokáig fogják bírni, de jelen pillanatban boldogok vagyunk mind a kemény, mind a lágy keverékű Pirellikkel.
Mark és én ugyanazt a stratégiát használtuk ma, de ő gyorsabb volt nálam - mindkét szabadedzésen. A sebessége az utolsó szektorban kiemelkedő volt.
Nem volt a taktikám része, mindig olyan gyors akarok lenni, amennyire csak tudok és nem bizonytalankodni.
Azonkívül, nem egy jó ötlet bedobni a törölközőt pénteken! Biztos vagyok, hogy holnap javítani fogok az időmön, szóval nincs ok a pánikra.
2011. április 9.
Hello!
Néhány ember azt mondja, hogy az időzítés minden, és semmi nem alkalmazza jobban az időmérő napján, mint ahogy mondják. Biztos vagyok benne, hogy az első napon Malajziában nem voltunk tökéletesek, de ez sose akadályozta meg, hogy higgyünk magunkban. Tudtuk, hogy jobban teljesíthetnénk és hogy egy nagyszerű autónk van. És végül ez elvisz minket a pole pozícióig.
A KERS-ünk is jól működött, és tudom, hogy milyen fontos lesz ez holnap a futamon. Minden egybevéve, a pályán Malajziában nagyon kemény és nagy kihívás mind az autóknak, mind a pilótáknak. Elviselhetetlenül meleg van és majdnem azt érzed, hogy elkezdhetsz úszni, különösen az eső előtt.
De ezek a tényezők teszik a versenyt olyan különlegessé. Azt hiszem, a futam kissé olyan lesz, mint tavaly. Szükségünk van több tervre a boxkiállással kapcsolatban és koncentrálnunk kell egész idő alatt.
Sok sikert! Később még beszélünk, Sebastian
2011. április 11.
"Egy lenyűgöző nap"
Milyen csodálatos nap! Nem tudom, hogy tudnék-e boldogabb lenni, mint most! Minden tökéletes volt, különösen a rajt, ami nagyon fontos volt. A verseny magában nagyon kemény volt és fókuszálnod kellett egész idő alatt.
A gumik ma döntő szerepet játszottak, mert nagyon hamar elhasználódtak. Tudnod kellett pontosan mikor és hol támadsz. De végül elég jól csináltuk.
A KERS is jó volt, de nem tökéletes. Üzemen kívül kellett helyeznünk időről időre, de szerencsére működött a verseny többségénél. Meg fogjuk oldani a következő napokban és hetekben.
Most nagyon boldog vagyok a győzelem miatt, amit este meg fogunk ünnepelni. De nincs valami sok időnk az ünneplésre, mivel a következő futam Kínában csak egy hét múlva lesz. Nincs túl sok idő a pihenésre.
De mielőtt megyek, mondanom kell Nick Heidfeldről néhány gyors szót: a harmadik helye megérdemeltebb volt, és ez azt bizonyítja, hogy ez történik, ha valakit leírsz hamar. A korábbi BMW-s munkatársam bámulatos munkát végzett ma és biztos vagyok, hogy ő is nyertesnek érzi magát.
Kínából újra jelentkezek!
Sebastian
|